South Korean plane crash black boxes stopped recording just before disaster, raising critical questions about aviation safety.