Karen Read's Google timeline faces fresh scrutiny as a new expert disputes defense claims, raising questions about digital evidence.