MSNBC is reshaping its news operation ahead of the Comcast split, with Jen Psaki and weekend hosts poised for expanded…