NYC subway attack leaves a 21-year-old victim; a random act of violence raises concerns about public safety.