A gas explosion in a Taiwan mall has resulted in multiple fatalities, raising safety concerns and prompting an urgent investigation.