Discover the tragic death of Sam Nordquist and its implications for transgender violence and LGBTQ+ rights.