Discover the story behind the German suspect in the US Border Patrol agent's tragic shooting in Vermont.