Aurora authorities overlooked key warning signs from Venezuelans linked to violent incidents, raising community safety concerns.